Bugsy Siegel และ“ The Syndicate” ตั้งร้านค้าที่ Las Vegas Strip

ตอนนี้คาสิโนเซอร์วิสอพาร์ทเม้นท์สุดหรูที่ระบุลาสเวกัสในใจของคนนับล้านจำนวนมากเป็นขององค์กร แต่ว่าแม้ว่าจะมีความคืบหน้าของ บริษัท ขนาดใหญ่เป็นต้นว่า Caesars Entertainment และ MGM Resorts แต่เมล็ดพันธุ์ของ Sin City ก็ได้รับการปลูกฝังโดยผู้ประกอบกิจการที่กล้าหาญชาญชัยซึ่งทำการพนันในอุตสาหกรรมการเดิมพันคาสิโน

เริ่มในทศวรรษที่ 1940 ผู้บุกเบิกเหล่านี้ได้ตระหนักถึงความสามารถของด่านที่เต็มไปด้วยฝุ่นละอองในทะเลทรายเนวาดาโดยการสร้างคาสิโนแห่งแรกของเมืองซิลเวอร์ ในตอนแรกของซีรีส์ตลอดพวกเราจะมองชีวิตแล้วก็ช่วงของ Bugsy Siegel อันธพาลแปลงเป็นผู้จัดการของ The Flamingo ซึ่งเป็นเยี่ยมในอพาร์เม้นท์คาสิโนที่แรกบน Strip

ประวัติย่อแล้วก็ประวัติส่วนตัวของ Bugsy Siegel
นานก่อนที่จะเขาจะแปลงเป็นผู้นำที่เป็นที่รู้จักขององค์กรอาชญากรรม Murder Inc. “ บักซี่” เกิดในปี 1906 ในเวลาที่เบนจามินซีเกลในย่านบรุกลินที่มีรายได้น้อย เหมือนกันกับเด็กหลายคนที่อพยพเข้ามาในยุโรปในยุคนั้น Siegel ตัดสินใจเลิกเรียนอย่างรวดเร็วโดยชอบที่จะร่วมกลุ่มริมถนน

ไม่นานก็มีการก่ออาชญากรรมนิดๆหน่อยๆเกิดขึ้นภายหลังที่ซีเกลเข้าร่วมแก๊งในตอนที่เขาแล้วก็เยาวชนชาวยิวคนอื่นๆข่มขู่เถ้าแก่รวมทั้งเขย่าพวกเขาเพื่อรับการป้องกันที่ได้รับค่าตอบแทน สุดท้าย Siegel ก็ติดต่อกับ Meyer Lansky เพื่อจัดตั้งกลุ่มชนกลุ่มเล็กๆซึ่งขยายไปสู่การขายของเถื่อนและธุรกิจการค้าที่ไม่ถูกต้องตามกฎหมายอื่นๆที่รวย เมื่ออายุได้ 21 ปี Siegel ได้ก่อคดีการฆ่าสังหารกลุ่มบ่อยมากเพื่อ“ ปิด” คู่ปรับในระหว่างที่เล่าเรื่องตำนานม็อบให้อย่างกับ Al Capone
ความรู้ความเข้าใจสำหรับเพื่อการใช้ปืนพกของ Siegel ทำให้เขากลายเป็นนักฆ่าที่เป็นที่ต้องการการค้าที่เขาก้าวหน้าในฐานะผู้นำของ Murder Inc. โดยเบื้องต้นแล้วเมื่อครอบครัวม็อบอยากนักฆ่ามือโปรเพื่อทำงานเลอะเทอะซีเกลและลูกน้องของเขาเห็นด้วยสัญญา เพื่อเปลี่ยนเป็นเงินสดรวมทั้งของขวัญ

ความถนัดของซีเกลมิได้ จำกัด อยู่ที่ความรุนแรงแม้กระนั้นในระหว่างที่เขาเติบโตในโลกที่มืดมนของการพนันใต้ดิน ในตอนกลางทศวรรษที่ 1930 ด้วยกิจกรรม Murder Inc. ของเขาทำให้“ ความร้อนแรง” จากครอบครัวอาชญากรรมมาเฟียรายใหญ่เจ้านายของ Siegel ส่งเขาไป Nevada a la Fredo Corleone ใน“ The Godfather”

Bugsy Siegel Mug Shot

จุดมุ่งหมายของเขาในเนวาดาเกี่ยวพันกับการให้บริการที่ไม่ถูกกฎหมายในยามค่ำคืนแก่สมาชิกของทีมงานที่สร้างเขื่อนองค์การอนามัยโลกเวอร์ สิ่งเสพติดรวมทั้งการค้าประเวณีครอบครองตำแหน่งสูงสุด แต่ว่าด้วยคาสิโนที่ถูกตามกฎหมายเพื่อตอบโจทย์ในสิ่งที่ต้องการสำหรับเพื่อการพนันของคนงาน Siegel ได้มองเห็นจังหวะที่จะไปถูกตามกฎหมาย

ก่อนที่จะเขาจะใช้ประโยชน์จากคาสิโนที่ถูกตามกฎหมายในลาสเวกัสอย่างไรก็ตามซีเกลถูกส่งตัวไปแคลิฟอร์เนียเพื่อขยายการเข้าถึงของฝูงคนจากริมตลิ่งหนึ่งไปอีกฝั่งหนึ่ง

เมื่ออยู่ตรงนั้นซีเกลสามารถเข้าควบคุม บริษัท การเดิมพันที่ไม่ถูกกฎหมายหลายแห่งในโกลเด้นสเตทได้เสร็จในนามของนายจ้างของเขาที่อยู่ทางตะวันออกในแนวทางอันทะเยอทะยานที่พวกเขาเรียกว่า "National Crime Syndicate"

ในปีพ. ศาสตราจารย์ 2487 หลังจากถูกจองจำสั้นๆในข้อกล่าวหาเจ้ามือรับแทงบอลและก็การฉ้อฉลซีเกลตระหนักว่าการเปลี่ยนแปลงของวิวอื่นเป็นไปตามลำดับ ฉะนั้นเขาก็เลยรับเงินพนันแล้วก็มุ่งหน้าไปยังเนวาดาที่อยู่ใกล้เคียงเพื่อกระทำพนันครั้งใหญ่ที่สุดของเขา

Siegel เข้าครอบครอง Flamingo Casino และก็เริ่ม Strip
ขณะนี้หัวใจที่เต้นแรงของฉากการพนันในเนวาดาตั้งอยู่ในเมืองลาสเวกัสข้างถนนฟรีมอนต์

ในตอนแรกซีเกลพากเพียรที่จะมีหุ้นส่วนในดาวน์ทาวน์โดยการซื้อคาสิโนเอลคอร์เตซ แต่ข้าราชการเกมในพื้นที่ใช้ภูมิหลังผู้กระทำผิดกฎหมายของเขาเพื่อขวางการซื้อธุรกิจการค้า ถูกบังคับให้ปรับตัวทันทีซีเกลขยายขอบเขตการค้นหาของเขาให้ครอบคลุมพื้นที่ที่อยู่นอกเขตเมืองด้านเทคนิคแล้วก็อยู่นอกเขตอำนาจศาลของลาสเวกัส

ผู้ประกอบกิจการรายอื่นก็มีแนวความคิดสิ่งเดียวกันรวมทั้งเจ้าสัวสถานที่พิมพ์ชื่อ Billy Wilkerson ในปีพ. ศาสตราจารย์ 2488 วิลเคอร์สันดำเนินงานอย่างมากสำหรับการทำลายสถานที่ให้บริการที่เขาจินตนาการว่าเป็นโรงแรมคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดและสว่างที่สุดในเมือง โครงงานของ Wilkerson มีศูนย์กลางอยู่ที่ที่ดินไม่กี่ไมล์ทางใต้ของดาวน์ทาวน์ตามถนนหนทางที่รกร้างว่างเปล่าซึ่งสุดท้ายก็เปลี่ยนเป็นเมืองที่ 15

ภาพถ่าย Vintage Flamingo Las Vegas

เวลานี้ดินแดนทะเลทรายที่ยังมิได้ปรับปรุงที่นี้ก็ไม่มีอะไรนอกเหนือจากคำมั่นสัญญาทั้งยังยังมี“ ข้อต่อขี้เลื่อย” หรือห้องพนันยุคเก่าที่ผู้เล่นจะเป็นที่นิยมอย่างล้นหลามในขณะนี้

ความฝันของ Wilkerson คือโรงแรมเต็มต้นแบบศูนย์รวมคาสิโนเข้ากับตึกบังกะโลสระว่ายน้ำสนามกอล์ฟห้องแสดงคอนเสิร์ตแล้วก็อุปกรณ์สำหรับอำนวยความสะดวกฯลฯที่ไม่เคยมีมาก่อนในลาสเวกัส

โชคไม่ดีสำหรับเขาความฝันเหล่านั้นทำให้บัญชีธนาคารของ Wilkerson หมดลงในไม่ช้าแล้วก็เขาพบว่าตนเองปรารถนาเงินทุนเพิ่มเพื่อปรับตัวเลขหกตัว

เข้าสู่ Siegel ผู้ทะเยอทะยานและกลุ่มคนที่เชื่อมต่อกันใน East Coast ... โดยไม่จำเป็นต้องเผยตัวตนหรือภูมิหลังที่แท้จริงของเขา Siegel และพวกพ้องทำให้ Wilkerson เป็นข้อแนะนำที่เขาไม่บางทีอาจปฏิเสธ ไม่ไม่ใช่คำแนะนำอย่างนั้นเพียงแต่การเติมเงินครึ่งล้านดอลลาร์เพื่อเปลี่ยนวิสัยทัศน์คาสิโนของ Wilkerson ให้เป็นจริง
แน่ๆว่าสิ่งที่เริ่มจากการร่วมทุนกลับกลายเป็นการซวดเซอย่างเร็วเพื่อเลิกการกระตุกโยกทั้งหมด ด้วยความเสน่หาในวิถีชีวิตของลาสเวกัสและก็ธรรมชาติที่มีเงินมีทอง Siegel จึงทำให้ Wilkerson แข็งแกร่งขึ้นจากการมีส่วนแบ่งในโครงงานคาสิโน

หลังจากตั้งชื่อThe Flamingo Hotel and Casinoด้วยกันซึ่งได้รับแรงจูงใจจากคู่แต่งงานขายาวที่ชอบใส่ชุดสีชมพูออกท่องเที่ยวในเมือง Siegel ก็เริ่มดำเนินงาน เร็วนี้ๆด้วยการลงทุนของ Lansky และเด็กๆที่กลับมาที่นิวยอร์ก Siegel ก็ใช้จ่ายเงินเยอะมากๆเพื่อสร้างคาสิโนที่มีเสน่ห์ที่สุดในลาสเวกัสทั้งหมดทั้งปวง

ในธันวาคมปี 1946 โดยร่วมเลือกค่าใช้จ่ายของหุ้นส่วน 6 ล้านดอลลาร์หรือเกือบจะ 80 ล้านดอลลาร์ในปี 2563 เมื่อปรับตามอัตราเงินเฟ้อท้ายที่สุดนกฟลามิงโกก็เปิดประตู ซีเกลใช้เวลาปีที่ผ่านมาข้อตกลงกับหมู่คนของเขาว่าจะได้รับผลตอบแทนอย่างมากมายจากการลงทุนของพวกเขาเนื่องจากฟลามิงโกเรียกร้องให้ "ปลาวาฬ" เกลือกสูง

น่าเสียดายสำหรับเขาการเปิดตัวอย่างเร็วทำให้มั่นใจได้ว่าปลาวาฬพวกนั้นไม่เคยปรากฏตัว ...

ความทะนงตัวและทัศนคติที่ไม่ดีตัดเยื่อใยสัมพันธ์ของม็อบ
หลังจากที่ใช้จ่ายเงินหลายพันเพื่อจ้างนักแสดงที่มีชื่อเสียงซีเกลคาดว่านักพนันที่ร่ำรวยจากทั่วภาคตะวันตกเฉียงใต้จะแห่กันไปที่ The Flamingo

แม้กระนั้นเมื่อสถานที่จัดงานเปิดตัวอย่างมากใหญ่มีเพียงคาสิโนแล้วก็เลานจ์เท่านั้นซึ่งสามารถใช้งานได้อย่างสมบูรณ์ในช่วงเวลาที่อาคารของเซอร์วิสอพาร์ทเม้นท์ยังอยู่ในระหว่างการก่อสร้าง นักเล่นการพนันได้รับการต้อนรับจากเสียงพื้นข้างหลังของคณะทำงานก่อสร้างอย่างต่อเนื่องและไม่มีที่ใดที่จะอยู่ในสถานที่พวกเขาจึงเลือกที่จะอยู่ในคาสิโนใจกลางเมืองที่โฮเต็ลเปิดให้บริการอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

การสูญเสียเริ่มมากขึ้นเกือบในทันทีโดยการบริโภคคาสิโนของ The Flamingo ไม่อาจจะทดแทนทุนการก่อสร้างเซอร์วิสอพาร์ทเม้นท์ได้อย่างสม่ำเสมอ อารมณ์ของซีเกลลุกเป็นไฟอย่างสม่ำเสมอรวมทั้งเขาก็ยังเห็นครอบครัวที่บ่นเรื่องเสียงดัง

เร็วนี้ๆพอกระแสเงินสดที่นักลงทุนของเขาคาดว่าจะหมดลงแกนนำของกลุ่มม็อบก็เริ่มใคร่ครวญคำชี้แจงที่เป็นไปได้สำหรับในการขาด แลนสกี้ซึ่งถึงจุดนั้นอยู่ในคิวบาเพื่อควบคุมอุตสาหกรรมคาสิโนที่รุ่งโรจน์ของเกาะเริ่มคาดคะเนอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับความแตกต่างจากปกติที่เป็นได้ของซีเกลสำหรับในการเจรจากับกลุ่มอาชญากรของเขา
ในบันทึกความจำของเขาเพื่อนฝูงนักเลงฝั่งตะวันออก Charles“ Lucky” Luciano เขียนคำฟ้องตั้งแต่นี้ต่อไปที่ออกโดย Lansky ระหว่างการสัมมนากลุ่มชนที่เรียกว่า ts911 Havana Conference:

“ บั๊กซี่ใช้แป้งนี้จากงบประมาณสำหรับเพื่อการสร้างของเขาและก็เขามั่นใจว่าซีเกลกำลังเตรียมที่จะข้ามไปเหมือนกันกับสกิมในกรณีที่หลังคาตกลงมาทับเขา”

แลนสกีตั้งปัญหาของเขาเกี่ยวกับข่าวโคมลอยที่ว่าแฟนสาวของซีเกลในลาสเวกัสแอบนำเงินจำนวนไม่น้อยไปยังบัญชีธนาคารของสวิสที่มีการป้องกัน

ไม่ว่าข่าวลือพวกนั้นจะเป็นความจริงที่อยู่ข้างข้อความสำคัญเมื่อมันมาถึงรหัส "เกียรติยศ" ของม็อบ เมื่อแลนสกีงดเว้นการลงคะแนนผู้เข้าร่วมการประชุมฮาวานาก็เลยลงมติให้ออกข้อตกลงเกี่ยวกับชีวิตของซีเกล

ในส่วนของซีเกลบากบั่นที่จะหยุดชะงักด้วยความปรารถนาว่าการเปิดเซอร์วิสอพาร์ทเม้นท์ของ The Flamingo จะสร้างโชคลาภทางการเงินที่เขาข้อตกลงไว้นาน หลังจากสร้างบังกะโลเสร็จในต้นปี 2490 วิสัยทัศน์ของเขาที่มีต่อนกกระเรียนก็เริ่มบรรลุเป้าหมายสุดท้าย นักเสี่ยงดวงที่เก่งกาจเผยตัวจากลอสแองเจลิสแล้วก็กลับไปทางทิศตะวันออกทำให้ The Flamingo กลับมาเป็นสีดำเป็นครั้งแรก

มันเป็นเรื่องราวคลาสสิกของ“ น้อยเกินไปสายเกินไป” สำหรับซีเกลเพราะเหตุว่าคำสัญญาเกี่ยวกับชีวิตของเขายังคงมีผลบังคับใช้

ที่เกิดเหตุ Bugsy Siegel

ขณะเพลิดเพลินใจกับตอนกลางคืนอันสงบเงียบที่บ้านของเขาในเบเวอร์ลีฮิลส์ซีเกลวัย 41 ปีถูกลอบสังหารด้วยรอยแผลลูกปืนจากปืนกลระดับทหาร ในเรื่องไม่เป็นเรื่องกล่าวกันว่าซีเกลถูกยิงเข้าที่ดวงตาโดยตรง แต่ว่าเอกสารการชันสูตรวินิจฉัยศพการันตีว่าเบ้าตาของเขาต้องทนทุกข์จากบาดแผลจากทางออก

ไม่ว่าในกรณีใดๆก็ตามชีวิตและก็ความตายของซีเกลถูกใช้โดยคนเขียนมาริโอพูโซในหนังสือ“ The Godfather” เพื่อก่อร่างสร้างตัวละคร Moe Greene เจ้าของคาสิโนผู้โลภโมโทสัน จนถึงทุกวันนี้ผู้พึงพอใจรักมาเฟียเอ่ยถึงลูกปืนผ่านตาว่า“ Moe Greene Special”

มรดกของ Siegel อาศัยอยู่ใน Casino Mega-Resorts
ขณะที่เขาอาจมีชีวิตอยู่ได้ไม่นานพอที่จะมองเห็นนกฟลามิงโกก้าวหน้า แม้กระนั้นวิสัยทัศน์ของซีเกลที่มีต่อบ้านที่ดูจัดจ้าสำหรับไฮโรลเลอร์ยังคงมีชีวิตอยู่จนถึงทุกวันนี้

ภายหลังจากกรุ๊ปเจ้าของใหม่ที่นำโดยสหายนักเลง Moe Sedway เข้ายึดครอง The Flamingo ก็แปลงเป็นเซอร์วิสอพาร์ทเม้นท์คาสิโนที่ทำเงินได้มากที่สุดใน Sin City เร็วนี้ๆ ผู้เสียสละความเพลิดเพลินระดับท็อปไลน์ตัวอย่างเช่น Sammy David Jr. รวมทั้ง Lena Horne พาดหัวการแสดงช่วงเวลากลางคืนและก็ระบบปรับอากาศทั่วสถานที่ให้บริการที่แรกของลาสเวกัสทำให้แขกสามารถเล่นการเดิมพันได้อย่างง่ายดายทั้งยังกลางวันและก็ช่วงเวลากลางคืน

คาสิโนซาฮาราลาสเวกัส

หกปีภายหลังจากเปิดประตู The Flamingo ตามมาด้วยเซอร์วิสอพาร์ทเม้นท์คาสิโนรายใหญ่แห่งที่สองบน Strip เมื่อซาฮาร่าเปิดตัว Tropicana (1957), Tally-Ho (1963 - เดี๋ยวนี้รู้จักกันในชื่อ Planet Hollywood), Caesars Palace (1966) รวมทั้ง Circus Circus (1968) สุดท้ายก็กลายเป็นผู้เล่นตัวจริงในคาสิโนของ Strip ที่นักพนันยุคใหม่รู้จักและชื่นชอบ

แต่ว่าถ้าเกิดไม่มี Ben“ Bugsy” Siegel เดิมพันทั้งสิ้นใน The Flamingo สถานที่คาสิโนชั้นแนวหน้าของโลกที่Las Vegas Stripบางทีอาจไม่เคยมีอยู่จริง

สรุป
คาสิโนของหน่วยงานที่ผ่านการฆ่าเชื้อในยุคใหม่อาจเกลียดที่จะเห็นด้วย แต่ว่าสถานที่ของพวกเขาในประวัติศาสตร์ลาสเวกัสมีต้นเหตุที่เกิดจากนักเลงที่ไม่มีการศึกษาซึ่งเติบโตขึ้นมาบนถนนหนทางในบรูคลิน ด้วยการตระหนักว่าคาสิโนอาจแปลงเป็นศูนย์รวมความเบิกบานใจทุกต้นแบบไม่ว่าจะเป็นการรับประทานอาหารการเต้นรำแล้วก็การพบปะพบปะกับคนดัง Bugsy Siegel ได้ปฏิวัติอุตสาหกรรม

ในระหว่างที่เขาเจอกับจุดจบในแบบที่น่าขนลุกและไม่เคยมีความสุขที่ได้มองเห็นนกฟลามิงโกก้าวเดินไปมา แม้กระนั้นแนวคิดของซีเกลที่มีต่อรีสอร์ทคาสิโนเต็มแบบยังคงเป็นเทมเพลตในปี 2020 รวมทั้งเหมาะสมเพียงพอในขณะคู่แข่งขันจากลาสเวกัส“ ทอง อายุ” หลุดล่วงลงข้างทางด้านหน้าอาคารสีชมพูสดใสของ The Flamingo ยังคงส่องแสงระยิบท่ามกลางเส้นขอบฟ้าของ Strip